中华人民共和国驻文莱达鲁萨兰国大使馆

一等秘书（经济商务）顾毓昌先生

就国际贸易保护主义接受文莱媒体书面采访

二〇〇九年二月十七日

问：随着全球性金融危机的蔓延，一些国家贸易保护主义有所抬头，对此中国政府是何态度？

答：当前，贸易保护主义措施已严重影响了国际贸易的稳定发展。贸易保护主义的核心是国家干预贸易活动，限制外国商务、服务和有关要素参与本国市场竞争。这其实是“以邻为壑”，损人不利己，不利于世界经济的复苏和发展。2008年11月15日，20国集团首脑在金融峰会上发表宣言，明确提出“在金融不稳定时期，更应该力戒保护主义，力戒对投资或商品和服务贸易设置新壁垒”。11月23日APEC领导人也就全球经济发表声明，反对各种形式的保护主义。

        中国作为世贸组织负责任的成员，将一如既往倡导贸易自由化，反对任何形式的贸易保护主义限制措施，主张通过多种形式的国际经贸合作妥善处理贸易摩擦。中方理解有关国家由于国际金融危机对其经济的影响和对国内产业的冲击而采取相关支持措施。事实上，中国政府面临着同样的难题，即如何应对国际金融危机对本国经济和产业的冲击。但中国政府坚持的原则是，任何应对措施不应该对正常贸易带来不利的影响和限制，否则将适得其反，在损害贸易伙伴利益的同时最终阻碍本国相关产业的发展和国内居民福祉的提升。对出现的纠纷和摩擦，各国应当从维护和稳定国际贸易环境的目标出发，遵循发展、平等、互利的方针，通过平等协商照顾彼此关注，实现互利共赢。

问：中国政府将如何妥善化解处理贸易摩擦？

答：近几年，随着中国对外贸易的快速发展，我们与发达国家、发展中国家的贸易摩擦都有所增加。但应该看到，合作、互补、互惠仍是中国对外经贸关系的主流。我们认为，有了矛盾、摩擦并可怕，关键在于化解摩擦的方式，双方要加强沟通协商，坦诚相待，努力扩大利益的交汇点，妥善解决矛盾和分歧。世贸组织各成员应按照规则实施贸易救济措施。对于某些成员违反世贸规则滥用贸易救济措施或采取其他贸易限制措施的做法，我们持坚决反对的态度。我们将通过交涉磋商，表达关注，要求其纠正错误做法，取消不公平、不合理的措施；必要时我们将把那些反规则的滥用做法诉诸世贸组织争端解决机制。

        中国政府坚持互利共赢的开放战略，在实现本国发展的同时兼顾对方特别是发展中国家的正当关切。我们主张通过磋商协作妥善处理经贸摩擦。中国经济的持续发展和市场规模的不断扩大，不仅造福中国人民，也给各国带来巨大商机。我们欢迎各国企业来华开拓市场，分享中国发展的成果。中国的发展对世界是机遇和贡献，而不是威胁。中国致力于构建和谐、有序的国际贸易环境，愿意与世界各国在互利共赢的基础上共同发展。特别是在金融危机面前我们将积极与世界各国开展务实合作，共克时艰。

问：在避免和化解贸易摩擦方面中国政府有何具体举措？

答：我们支持中国企业按照进口国法律程序应诉贸易纠纷案件，同时，我们鼓励和支持中国企业与进口国国内产业加强沟通交流，通过协商合作消除和减少贸易摩擦，实现互利共赢。双方政府要为双方业界对话搭建平台，促使推动和促进业界合作，实现互利共赢。中国政府鼓励中国的商会、行业协会与主要贸易伙伴的业界建立重点、敏感产品的对话交流机制，通过沟通、协商，加强合作化解贸易摩擦。