近日，文莱首相府出台最新入境办法，自9月15日始，正式实施“入境旅行证”（Entry Travel Pass），如外国公民拟入境文莱需事先申请此证。有关申请和入境办法如下：

　　一、入境旅行证主要颁发给因必要商务往来入境文莱者、学生、来文接受治疗者和文莱公民及居民的父母、配偶和其他直系亲属四类人。入境旅行证不是有效签证，如拟入境者需要签证，则其在文邀请方仍需事先为其申请签证。在文居留时长与其获颁签证一致。拟入境者必须在目前停留地居住至少14天，转机国家必须符合文莱卫生部相关新冠风险评估，且转机期间不得离开机场。

　　二、在文邀请公司或家人需提前至少8个工作日向首相府提交在线申请，具体网站为https://www.form.gov.bn/ETPA/Pages/ETP-Registration-Form.aspx。请提交入境者护照、航班或车辆（如从陆路入境）信息、隔离酒店预订信息、邀请信（承诺承担入境后隔离和核酸检测费用、入境者身体状况良好且在出境地停留14天以上）。如拟入境者为来文经商，其在文邀请公司还须获得并上传主管部门的同意函。邀请方需事先支付入境后强制核酸检测费用。

　　三、来文前必须在当地政府（如从中国出发即为中国政府）指定的新冠病毒检测机构进行核酸检测（SARS-COV2 RT-PCR），且需在出发前72小时内获得检测机构出具的新冠病毒阴性检测报告。做完核酸检测后至乘机之前，拟入境者请尽量不要离开住所。

　　四、请在登机时出示：有效入境旅行证、72小时内阴性核酸检测证明、有效机票、入境后核酸检测支付凭证、隔离酒店预订信息、手机安装BruHealth、有效签证。

　　五、抵文后必须接受强制核酸检测并自我隔离，检测时间、隔离时长等由文莱卫生部通知。隔离地点请在申请入境旅行证时选好，并请入境者或邀请方事先通过酒店预订隔离房间。隔离期间不得更换酒店。如违反隔离规定，根据文莱《传染病法》，将面临最高罚款1万文币、最长监禁半年或二者并罚。

　　中国驻文莱使馆提醒拟于近期入境文莱的中国公民仔细阅读相关申请办法和入境须知（请见附件），准确信息以文莱首相府网站http://www.pmo.gov.bn/travelportal/Home.aspx为准，以上内容仅供参考。如有疑问请咨询首相府热线电话120或发邮件至travelapplication@jpm.gov.bn。